cineclub.png

EL ERIZO (Le hérisson, 2009)
de Mona Achache, en vose

Divendres 12 de març 2010
7 tarda i 10 vespre.
Diumenge 14 de març 2010
7 tarda
Centre Cultural

Producció francesa a partir d’un guió de la mateixa directora basat en la novel•la “L’elegància de l’eriçó” de Muriel Barbery, música de Gabriel Yared i interpretada per Josiane Balasko, Garance le Guillermic i Togo Igawa. Premi del Públic i de la Joventut al Festival de Valladolid. En col•laboració amb l’Alliance Française.
“En un luxós immoble de París viu Paloma Josse, una nena d’onze anys intel•ligent i amb un pla secret. La seva família no li fa cas, cadascú amb els seus traumes protegits per l’estatus econòmic que tenen. La portera Renée Michel sembla sorruda però en realitat és una persona culta i sensible. Un nou veí japonès, Kakuro Ozu, que, com Renée, és vidu se n’adona de seguida del que amaga la senyora i també Paloma. La relació dels tres personatges creixerà i se sentiran millor mentre a l’edifici la vida segueix son curs buit i adinerat...” (de la sinopsi)

“...Alguns llibres són més literaris que altres i L’elegància de l’eriçó ho és i molt. L’aposta de l’adaptació era, per tant, fer cinematogràfic allò que era literari. En el llibre, Paloma escriu un diari; a la pel•lícula, filma i dibuixa perquè jo no volia recórrer en excés a una veu en off clàssica. La càmera de Paloma havia de ser el suport d’aquesta veu...” (Mona Achache)